LEGAL INFORMATION
Article 1: Website publisher
In accordance with Article 6 of French Act no. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy (LCEN), the website accessible at realjapanesehiphop.com is published by
- Company name: Real Japanese Hip Hop (RJHH)
- Registered address: 59 Rue de Ponthieu, 75008, Paris
- SIRET number: 84849795400026 / RNA number: W953011166
- Email address: contact@realjapanesehiphop.com
- Publication director: Roger Atangana Kolo
If the publisher is an individual, only their email address and city of residence are mandatory; they are not required to make their full postal address publicly available.
Article 2: Web hosting provider
The website realjapanesehiphop.com is hosted by
- Company name: OVH
- Address: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
- RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
- N° TVA: FR 22 424 761 419
- Code APE 2620Z
Article 3: Purpose of the website
The website realjapanesehiphop.com is a platform dedicated to Japanese hip-hop. Its purpose is to promote the culture, artists, music releases, and news of the Japanese hip-hop scene for a general audience. The website may feature editorial content, music reviews, interviews, and links to streaming or music purchase platforms.
Article 4: Intellectual property
All elements constituting the website realjapanesehiphop.com — including but not limited to texts, photographs, images, logos, graphics, videos, sounds, as well as the structure and architecture of the site — are the exclusive property of the publisher or are used with the authorization of their respective rights holders. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or exploitation of all or part of the website’s elements, by any means and on any medium, is strictly prohibited without the prior written consent of the publisher, under penalty of legal proceedings. Trademarks, names, and logos of third-party artists, labels, and brands appearing on the website remain the property of their respective owners and are mentioned solely for informational and cultural purposes, with no commercial intent. The publisher accepts no liability for the use of these elements by third parties.
Article 5: Editorial responsibility and accuracy of content
The publisher endeavors to provide accurate and up-to-date information. However, it cannot guarantee the accuracy, completeness, or currency of the information published on the website. Accordingly, the publisher accepts no liability for any inaccuracies, errors, or omissions in the information available on the website. The website may contain hyperlinks to third-party websites. The publisher exercises no control over these websites and accepts no liability for their content, availability, or privacy practices. The presence of a link to a third-party website does not constitute an endorsement of that website by the publisher.
Article 6: Personal data protection (GDPR)
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 (GDPR) and French Act no. 78-17 of January 6, 1978, as amended (Data Protection Act), the publisher collects and processes personal data in connection with the use of the website. The data collected (name, email address, IP address, browsing data) is processed for the purposes of managing communications, improving the services offered, and statistical analysis. This data is neither transferred nor sold to third parties without the prior consent of the individuals concerned.
In accordance with applicable regulations, every user has the right to access, rectify, delete, port, and object to the processing of their personal data. To exercise these rights, users may contact the publisher at the following address: contact@realjapanesehiphop.com. In the event of an unresolved complaint, users may lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL) at www.cnil.fr.
Article 7: Cookies
The website realjapanesehiphop.com may use cookies to enhance the browsing experience of users and to analyze traffic. In accordance with European Directive 2002/58/EC (“ePrivacy”) and CNIL guidelines, the placement of non-essential cookies is subject to the user’s prior consent. Users may configure their browsers at any time to disable or delete cookies. Doing so may affect certain features of the website. For more information on cookie management, users may consult www.cnil.fr.
Article 8: Applicable law and jurisdiction
These legal notices are governed by French law. Any dispute relating to the use of the website realjapanesehiphop.com shall be subject to the exclusive jurisdiction of the French courts, subject to mandatory provisions applicable to consumers under European regulations.
Article 9: Contact
For any questions regarding these legal notices or the operation of the website, you may contact the publisher at contact@realjapanesehiphop.com. The publisher commits to responding to any request within a reasonable timeframe, and no later than 30 days following receipt of the request.

